'Le Belge' est une piece d'art (statue) moderne par Jozef Moortgat. Ce que ça signifie:
Vit sur grande pied.
Le coeur est un avé.
Le mains ne se trouvent pas au bon endroit.
Il travaille avec ses coudes.
Les idées se portent autour d'argent, de pouvoir et de sex.
Il a cou épais.
Tête et face ont la forme d'un E - de Égoïste.
Il tient la globe, à laquelle il est attaché.
Et... parce qu'il est fait à donner de l'amour, le corps a la forme d'un coeur.


Jozef Moortgat sur le Belge (trduit par nous): 'C'est déjà la 2ième version. La première version c'est fait aux années 1970 et s'appelait MOI. Je me voyait comme ça quand je me suis arrêté de l'alcool. Ap^rès mon faillie en 1997 et mes expériences avec des baques, la justice, des advocats, la commune de Zandhoven, le OCMW, j'avias l'idée d'y ajouter le globe. En septembre 1998, je l'ai mis devant ma porte et Kristin Matthyssen de la Gazette d'Anvers en a fait un article le 22-9-1998. Ce n'est qu'une des statues en métal que j'ai fait... '

Nederlands
English