| Lorsque le Beffroi et halles de Bruges furent incendiés en 1280 la prison 
comtale ('Ghyseluys'), qui n'était plus en usage, devint le nouveau lieu de rencontre des 
échevins.
 En 1376 le comte Lodewijk van Male ordonna la démollition de ce batiment et le remplaca 
par un nouvel Hôtel de ville majestueux. La construction eut lieu sous les 
ordres de Jan Roegiers,et fut terminée en 1421. C'est ainsi le plus ancien 
hôtel de ville de style  gotique tardive. Il influenca-inspira la 
construction d'autres hôtels de ville (Buruxelles, Gand, Louvain...). Il est construit sur 
un terrain rectangulaire. Les  travées de Bruges,qui probablement furent 
employées ici pour la première fois, seront beaucoup imitées. 
 Ce batiment de style gotique tardive est une preuve de la prospérité économique de 
Bruges 
au 14 ième siècle. 
 Dans la fassade ont retrouve des statues de figures bibliques et historiques (comtes et 
comtesses de Flandres) sous les couvre-chefs décorés. Ces statues 
seront renouvelées régulièrement. Beuacoup de ces statues originelles seront démollies 
surtout pendant la Révolution Francaise.On peut encore voir des fragments authentiques de 
ces statues dans différents musées. Ces statues seront remplacées par des statues 
modernes, ce qui causait beaucoup de discussions.  
 Le garde-corps merlonné se termine avec des 
oriels. Le toit en bâtière porte sur sa  faîte 
une  crête, et possède plusieurs niches dans le toit. 
 A l'origine l'entrée de gauche se situait dans la première travée. En 
1766 
on la remplaca par une entrée qui se situait symmétriquement par rapport à l'entrée de 
droite.
 Un incendie endommagea beaucoup l'intérieur en 1887.  Louis Delacenserie 
et 
Jean-Baptist Bethune ont coordonné les rénovations entre 1895 et 1905. La 
salle qui est maintenant connue comme 'salle gothique'  pris son origine dans la jonction 
de la petite et de la grande salle des échevins. Ce local est décoré richement. il possède 
un beau plafond double en bois de chêne. Les chefs 
de voûte comprennent des médaillons avec images de profètes,saints et 
évangelistes. Les tas de charges par contre sont décorés avec des images des 
saisons et des éléments de la nature. Des peintures de Albrecht De Vriendt, 
qui montrent des images de l'histoire de Bruges, garnissent les murs. De même que le 
manteau de cheminée monumental, ce sont des adjonctions de style 
néo-gothique . Une construction de bois, supportée par quattre 
ordres de composite, remplace également les voûtes de pierre 
dans le hall.
 La nuit le batiment est illuminé 
 Nederlands
 English
 
 
 
    
 
 |